Los representantes de la Liga de Asociaciones de Periodistas del Camino de Santiago, formada por las asociaciones de la prensa de Aragón, Navarra, La Rioja, Burgos, Palencia, León, Lugo y Santiago de Compostela, presentaron el jueves 17 de noviembre, en el Salón de Actos de la Diputación Provincial de Palencia, el Decálogo de Estilo Periodístico para escribir sobre el Camino de Santiago.
Se trata de una guía con la que la Liga pretende evitar algunos de los errores más comunes y repetidos a la hora de publicar informaciones sobre el Camino. Así aborda cuestiones como que el Camino es singular y no es gallego, mientras que la ruta jacobea es un simple recurso expresivo y se puede utilizar en plural; que no es lo mismo año santo compostelano que año xacobeo, o que la bula del papa Alejandro III no fue el origen para los años compostelanos.
En el acto de presentación participaron el presidente de la Liga de periodistas del Camino del Santiago, Patxi Pérez; el ideólogo del Decálogo, Manuel Rodríguez, y el presidente de la Federación de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago, Miguel Ángel Pérez. También asistieron miembros de varias asociaciones de la Liga y alcaldes de municipios por donde pasa el Camino Francés. La convocatoria sirvió también para informar sobre la 10ª edición del premio Aymeric Picaud, que se celebrará el próximo año en París.
En su intervención, Manuel Rodríguez explicó en qué consiste el Decálogo de Estilo Periodístico para escribir sobre el Camino de Santiago, que pretende fomentar el rigor lingüístico y documental cuando se publica sobre la ruta y el mundo jacobeo sin ser un mini-manual de buenas prácticas. No obstante, la complejidad histórica, territorial y terminológica del Camino, que muchas veces se pasa por alto por la falta de especialización en la materia, hace necesaria una guía a la hora de transmitir la información.
Rodríguez explicó cómo el renacido éxito internacional de la ruta jacobea hace que esté cada vez más presente en los medios. Este interés choca frecuentemente con la marcada complejidad del Camino y de la cultura jacobea en su conjunto. Y, precisamente por eso, la información al respecto debe ser lo más precisa posible. “Estamos ante un hecho histórico, antropológico y económico-cultural único en Europa y en el mundo, que merece ser conservado con la menor adulteración posible. Los medios de comunicación son clave para lograrlo”, defendió.
El decálogo se distribuirá a través de las asociaciones de periodistas. Con el tiempo se convertirá en “libro de estilo” para consulta en las redacciones de los medios de comunicación.
Consulte el Decálogo de estilo periodístico para escribir sobre el Camino de Santiago
Por su parte, el presidente de la Liga de Asociaciones de Periodistas del Camino de Santiago informó que el Premio Aymeric Picaud se entregará el próximo año en París con motivo de su décima edición.
Este galardón, que otorga anualmente la Liga de Periodistas del Camino de Santiago, nació en 2014 para premiar la difusión de la ruta jacobea y otorga a los premiados una edición de lujo de un facsímil del Códex Calixtinus. En ediciones anteriores lo recibieron el portal web Gronze, la editorial francesa ‘Le Vieux Crayon’, la escritora surcoreana Kim Nam Hee y el profesor italiano Paolo G. Caucci Von Saucken, entre otros.
Al décimo aniversario del Premio Aymeric Picaud, cuyo acto de entrega se celebrará en Paris en 2023, se sumará la Federación de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago, con la que la Liga firmará un convenio de colaboración.
